diff --git a/themes/zhaohuabing/layouts/partials/footer.html b/themes/zhaohuabing/layouts/partials/footer.html
index c36f599..9c511f4 100644
--- a/themes/zhaohuabing/layouts/partials/footer.html
+++ b/themes/zhaohuabing/layouts/partials/footer.html
@@ -4,7 +4,7 @@
         <div class="row">
             <div class="col-lg-8 col-lg-offset-2 col-md-10 col-md-offset-1">
                 <ul class="list-inline text-center">                  
-                    {{ with .Site.Data.infos.email }}
+                    {{ with .Site.Data.infos.courriel }}
                     <li>
                         <a href="mailto:{{ . }}">
                             <span class="fa-stack fa-lg">
diff --git a/themes/zhaohuabing/layouts/partials/sidebar.html b/themes/zhaohuabing/layouts/partials/sidebar.html
index 24ee0f9..8c16865 100644
--- a/themes/zhaohuabing/layouts/partials/sidebar.html
+++ b/themes/zhaohuabing/layouts/partials/sidebar.html
@@ -19,9 +19,9 @@
 
           <!-- SNS Link -->
            <ul class="list-inline">
-               {{ if .Site.Data.infos.email }}
+               {{ if .Site.Data.infos.courriel }}
                <li>
-                   <a href="mailto:{{ .Site.Data.infos.email }}">
+                   <a href="mailto:{{ .Site.Data.infos.courriel }}">
                       <span class="fa-stack fa-lg">
                           <i class="fa fa-circle fa-stack-2x"></i>
                           <i class="fa fa-envelope fa-stack-1x fa-inverse"></i>
@@ -247,13 +247,13 @@
     {{ end }}
 
 
-    {{ with  .Site.Data.infos.lien_membres }}    
-        <a href="{{ . }}">Espace membres</a>    
-    {{ end }}    
-    —    
-    {{ with  .Site.Data.infos.drive }}    
-        <a href="{{ . }}">Connexion suit-vie</a>    
-    {{ end }}    
+    {{ with  .Site.Data.infos.lien_membres }}
+        <a href="{{ . }}">{{ .Site.Data.infos.texte_lien_membres }}</a>
+    {{ end }}
+    —
+    {{ with  .Site.Data.infos.lien_nuage }}
+        <a href="{{ . }}">{{ .Site.Data.infos.texte_nuage }}</a>
+    {{ end }}
 
     {{ if .Site.Params.publications }}
     <section>